Get-passive vs be-passive
Be + 3-тя форма — нейтральний, формальний пасив (The report was written by the team).
C2
Відео-урок
Правило
Be + 3-тя форма — нейтральний, формальний пасив (The report was written by the team). Get + 3-тя форма — розмовний, коли щось сталося з підметом, часто несподівано: He got fired; I got stuck in traffic. Get-пасив не вживаємо з дієсловами стану (The house is owned by…). Межа між ними м'яка.
Приклади
- He got fired last week.Його звільнили минулого тижня.
- I got stuck in traffic.Я застряг у заторі.
- The report was written by the team.Звіт було написано командою.
- The museum is visited by millions.Музей відвідують мільйони.