Hedging

Правило

Hedging — обережні формулювання, що пом'якшують твердження. Дієслова: seem, appear, tend, suggest, indicate. Модальні: may, might, could. Прислівники й вирази: probably, arguably, relatively, to some extent, on the whole, it is likely that. Уникаємо категоричного: prove, definitely, obviously, always, never.

Приклади

• The study suggests that sleep affects memory.Дослідження свідчить, що сон впливає на пам'ять.
• Prices are likely to rise.Ціни, імовірно, зростуть.
• Cats tend to sleep for sixteen hours.Коти, як правило, сплять шістнадцять годин.
• It is arguably the best method.Це, можна сказати, найкращий метод.