Barking up the wrong tree

Гавкати не на те дерево

Приклади

If you think Roman took your laptop, you are barking up the wrong tree.

Якщо ти думаєш, що твій ноутбук узяв Роман, то ти шукаєш зовсім не там.

The detectives realized they were barking up the wrong tree after the suspect proved his alibi.

Детективи усвідомили, що пішли хибним слідом, коли підозрюваний довів своє алібі.

Пес завзято гавкає на стовбур, не помічаючи, що гілка давно порожня.