The best of both worlds
Ситуація, в якій вдається поєднати переваги двох різних варіантів.
Найкраще з обох світів
Приклади
Working remotely from a seaside cottage offers the best of both worlds.
Дистанційна робота з будиночка біля моря поєднує в собі найкраще з двох світів.
Living in a quiet suburb near a subway line gives families the best of both worlds.
Життя в тихому передмісті біля лінії метро дарує родинам усі переваги міста й природи.
Ти береш солодкі вершки з кожного берега річки без жодних компромісів.