Burn the midnight oil
Працювати чи вчитися допізна, до глибокої ночі.
Палити північну олію
Приклади
Medical students often burn the midnight oil before their final anatomy examinations.
Студенти-медики часто засиджуються за підручниками до ночі перед випускними іспитами з анатомії.
The design team burned the midnight oil to submit the proposal by dawn.
Команда дизайнерів гарувала всю ніч, щоб подати пропозицію до світанку.
Масляна лампа горить посеред ночі над столом наполегливого трудівника.