Butcher's hook

М'ясницький гак

Приклади

The mechanic stepped into the pit to take a butcher's hook at the leaking exhaust pipe under the lorry.

Механік спустився в оглядову яму, щоб пильно глянути на вихлопну трубу вантажівки, що протікала.

Take a butcher's hook at those storm clouds gathering menacingly over the eastern estuary.

Поглянь лишень на ті грозові хмари, що зловісно скупчуються над східним гирлом річки.

Кокні-рима: Butcher's hook -> look. Зачепити поглядом деталь, наче гаком м'ясника на вітрині.