Cold feet
Раптова втрата рішучості перед важливою подією, особливо перед весіллям чи угодою.
Холодні ноги
Приклади
He got cold feet just ten minutes before walking onto the main conference stage.
Він злякався в останній момент буквально за десять хвилин до виходу на головну сцену.
The nervous groom did not get cold feet and said his vows clearly.
Схвильований наречений не злякався й чітко виголосив свої обітниці.
Від раптового страху кров відливає від кінцівок, і ноги немов крижаніють на місці.