A damp squib
Подія чи виступ, від яких очікували багато, але вони виявилися розчаруванням.
Відсиріла петарда
Приклади
The much-hyped press conference proved to be a damp squib, revealing no new information at all.
Розпіарена пресконференція виявилася суцільним пшиком і не розкрила жодної нової інформації.
Despite aggressive marketing campaigns, the premier season finale ended as a damp squib for critics.
Попри агресивні рекламні кампанії, фінал прем'єрного сезону став для критиків розчаруванням.
Мокра петарда лише сумно випускає димок замість очікуваного святкового феєрверку.