Data
Дані, інформація (числа, факти); не плутати з «датою» — днем у календарі (англійською date).
Дані / інформація (хибний друг перекладача)
Приклади
The research team gathered extensive clinical data from over five hundred cardiac patients.
Дослідницька група зібрала великі клінічні дані від понад п'ятисот пацієнтів із серцевими захворюваннями.
Always back up your sensitive corporate data to a secure offsite cloud server.
Завжди створюйте резервні копії важливих корпоративних даних на захищеному хмарному сервері.
Data — це масиви комп'ютерної інформації, а дата весілля чи зустрічі в календарі — це date.