Dodgy
Підозрілий, сумнівний або ненадійний; про людину, річ чи справу.
Підозрілий / ненадійний
Приклади
Elena declined to enter the dark courtyard because two dodgy figures were whispering by the archway.
Олена відмовилася заходити в темний двір, бо біля арки шепотілися дві підозрілі постаті.
The old suspension bridge made a creaking sound, looking far too dodgy to support a heavy truck.
Старий підвісний міст скрипів і виглядав надто ненадійним, щоб витримати важку вантажівку.
Від сумнівного та 'dodgy' краще ухилитися (dodge), щоб не нажити неприємностей.