Draw the line
Визначити межу того, що припустимо, і відмовитися йти далі.
Провести лінію
Приклади
The hospital administration accommodated many union requests but drew the line at reducing patient care hours.
Адміністрація лікарні пішла назустріч багатьом вимогам профспілки, проте провела чітку межу щодо скорочення годин догляду за пацієнтами.
He enjoyed playful office banter, yet he drew the line at personal insults directed at junior interns.
Він любив грайливі офісні жарти, проте категорично не терпів особистих образ на адресу молодших стажерів.
Накреслена на землі сувора риска, за яку жодна нога не має права ступити.