Full of beans
Бадьорий, повний енергії й ентузіазму; розмовний британський вислів.
Повний бобів
Приклади
The toddler woke up at dawn full of beans and ready to play in the yard.
Малюк прокинувся на світанку сповнений енергії та готовий гратися на подвір'ї.
Despite working a twelve-hour shift, the personal trainer arrived at the studio full of beans.
Попри дванадцятигодинну зміну, фітнес-тренер з'явився в студії бадьорим і повним сил.
Боби заряджають потужною рослинною енергією, яка змушує активно рухатися.