Get out of hand

Вийти з руки

Приклади

The protest was peaceful until radical groups caused things to get out of hand.

Протест був мирним, доки радикальні групи не призвели до того, що ситуація вийшла з-під контролю.

School party games quickly got out of hand when children started throwing pillows.

Ігри на шкільній вечірці швидко вийшли з-під контролю, коли діти почали жбурляти подушки.

Віжки коня вислизають із долоні, і тварина мчить у невідомому напрямку.