Go down in flames

Піти на дно в полум'ї

Приклади

The candidate's election campaign went down in flames after leaked recordings revealed secret financial bribes.

Виборча кампанія кандидата з гуркотом провалилася після того, як оприлюднені записи розкрили таємні хабарі.

Their poorly tested cryptocurrency platform went down in flames within forty-eight hours of launch.

Їхня погано протестована криптовалютна платформа з тріском луснула протягом сорока восьми годин після запуску.

Підбитий літак палає яскравим вогнем і з гучним ревом розбивається на очах у всіх глядачів.