Grease the wheels
Полегшити й прискорити перебіг справи, зазвичай послугою, зв'язками чи грошима.
Змащувати колеса
Приклади
Experienced project liaisons know how to grease the wheels of complex bureaucratic approvals.
Досвідчені координатори проєктів знають, як прискорити хід складних бюрократичних погоджень.
Informal networking over dinner often greases the wheels of multinational corporate joint ventures.
Неформальне спілкування за вечерею нерідко полегшує запуск спільних міжнародних підприємств.
Крапля мастила на іржаву вісь змушує важке колесо крутитися плавно й без скрипу.