Have a bone to pick
Мати до когось претензію й хотіти з'ясувати з ним стосунки.
Мати кістку, яку треба обгризти
Приклади
The property landlord told the tenant that he had a bone to pick regarding late utility payments.
Орендодавець заявив орендарю, що має до нього серйозні претензії щодо затримки комунальних платежів.
Professor Henderson called me aside after the seminar because she had a bone to pick about my citations.
Професорка Гендерсон відкликала мене вбік після семінару, бо мала суттєві претензії до моїх цитувань.
Два пси вперлися носами в одну кістку — назріває неминуча принципова сутичка за правду.