Keep an eye on
Наглядати за кимось чи чимось, не спускати з нього очей.
Тримати око на
Приклади
Can you keep an eye on my backpack while I buy a train ticket?
Можеш приглянути за моїм рюкзаком, поки я куплю квиток на потяг?
Please keep an eye on the soup so it does not boil over.
Будь ласка, постеж за супом, щоб він не збіг.
Фокусуєш погляд на речі, ніби залишаєш там своє око на варті.