A moot point
Спірне питання, яке можна обговорювати нескінченно і яке вже нічого не вирішує.
Дискусійний пункт
Приклади
Whether the obsolete machinery could have been upgraded became a moot point once the factory burned to the ground.
Питання про те, чи можна було модернізувати застаріле обладнання, стало суто академічним і безглуздим після того, як завод згорів ущент.
Discussing our potential holiday destination remains a moot point until the manager officially sanctions our annual leave.
Обговорення потенційного місця для відпустки залишається суто теоретичним, доки керівник офіційно не підпише заяви.
Юридичний moot court (судовий поєдинок студентів): розпал дебатів над справою, якої насправді не існує в реальному житті.