on the same page

Однаково розуміти ситуацію, мати спільне бачення чи домовленість.

на тій самій сторінці

Приклад

Before we start, let's make sure we're on the same page.

Уяви двох людей, які дивляться на ту саму сторінку з планом.