Run counter to

Суперечити чомусь, іти врозріз із правилами, логікою чи очікуваннями.

C1

Бігти назустріч проти

Приклади

Subsidizing polluting energy sectors runs counter to the state's official zero-emissions commitments.

Субсидування брудних галузей енергетики йде врозріз з офіційними зобов'язаннями держави щодо нульових викидів.

His unilateral management style ran counter to the cooperative philosophy of the scientific research consortium.

Його авторитарний стиль управління суперечив засадам співпраці наукового дослідницького консорціуму.

Пливучий човен бореться з зустрічною бурхливою течією, яка жене хвилі в протилежний бік.