Run late
Запізнюватися, не вкладатися в графік чи не встигати до призначеного часу.
Бігти пізно
Приклади
I am running late because traffic is completely frozen on the bridge.
Я запізнююся, тому що рух на мосту повністю заблокований.
The morning train was running fifteen minutes late today.
Ранковий потяг сьогодні запізнювався на п'ятнадцять хвилин.
Стрілки годинника біжать швидше, ніж твої кроки.