Skirt the issue

Обходити проблему по подолу

Приклади

Throughout the heated press briefing, the spokesperson skirted the issue of emergency fund shortages.

Протягом усієї напруженої пресконференції речник уникав суті питання щодо браку коштів в екстреному фонді.

Instead of answering questions directly, the committee report skirted the issue of leadership culpability.

Замість прямих відповідей на запитання звіт комітету обійшов гостру тему відповідальності керівництва.

Ти обережно йдеш по колу вздовж паркану, намагаючись не заходити в центр небезпечного двору.