Take for granted

Сприймати як гарантоване

Приклади

Many urban citizens take clean tap water for granted until a severe summer drought triggers strict rationing.

Багато городян сприймають чисту водопровідну воду як належне, доки сильна літня посуха не змушує запровадити суворе нормування.

Never take your loyal childhood friends for granted, as genuine trust is difficult to find later in life.

Ніколи не сприймай вірних друзів дитинства як щось само собою зрозуміле, адже справжню довіру важко знайти в дорослому житті.

Сонце сходить щоранку, і ти навіть не дивишся у вікно, вважаючи, що світ зобов'язаний світити тобі вічно.