Throw in the towel
Визнати поразку й облишити боротьбу, здатися.
Кинути рушник
Приклади
After failing his qualifying test four times, he decided to throw in the towel.
Після чотирьох невдалих спроб скласти кваліфікаційний тест він вирішив опустити руки.
The courageous startup founders refused to throw in the towel despite acute funding shortages.
Сміливі засновники стартапу відмовилися здаватися, попри гостру нестачу фінансування.
Білий рушник падає на канати рингу як сигнал повної капітуляції.